Rereading the Theme of “Nahuel’s Help” in Mapuche Narrative
Cubierta de la edición 28 publicación continua
Visor XML-JATS (Spanish)
PDF | (Spanish)
EPUB | (Spanish)
HTML | (Spanish)

Keywords

Narrative Feminisms Mapuche

ARK

https://n2t.net/ark:53698/003723

How to Cite

Rereading the Theme of “Nahuel’s Help” in Mapuche Narrative. (2026). Revista NuestrAmérica, 28, e003723. https://doi.org/10.5281/
AI Transparency Declaration (AITD) No AI use declared Show declaration

AI Transparency Declaration (AITD)

The authors declare that no artificial intelligence tools were used in the preparation of this manuscript.

Abstract

We propose a reinterpretation of the theme of the tales of the jaguar and the puma; these felines helped a solitary Mapuche about to die, or a human group threatened by the persecution of the "whites". In these stories, the survival of the Mapuches was the product of the help of certain animals and not of the use of weapons of war, nor of the heroic action of some warrior. We will approach the theme from an interpretative methodology guided by proposals originating in the feminist epistemology elaborated by Haraway from Le Guin's "epistemology of the bag of fiction".

Visor XML-JATS (Spanish)
PDF | (Spanish)
EPUB | (Spanish)
HTML | (Spanish)

References

Ancalao, Liliana. 2018. Resuello. Marisma.

Claraz, Jorge. 1988. Diario de viaje de exploración al Chubut, 1865-1866. Marymar.

Clastres, Pierre. 1978. La sociedad contra el Estado. Monte Ávila.

Dávila, Lena. 2015. «Robert Lehmann-Nitsche. Pruebas contundentes sobre su presencia en Napalpí en tiempos de la masacre». Nuevo Mundo, Mundos Nuevos. Consultado el 7 de junio de 2023. https://journals.openedition.org/nuevomundo/68052.

De Rosales, Diego. 1989. Historia general del Reino de Chile, Flandes indiano. Tomo 1. Editorial Andrés Bello.

Fernández Garay, Ana, y M. I. Poduje. 1992. «The sister who married a puma. A mythic story of the ranqueles». NAOS 8 (1-3): 8-20.

Foester, Ricardo. 1985. Vida religiosa de los huilliches de San Juan de la Costa. Ediciones Rehue.

Golluscio, Lucía. 2006. El pueblo mapuche: poéticas de pertenencia y devenir. Editorial Biblos.

Haraway, Donna. 2000. Ciencia, cyborgs y mujeres. Proletario Ediciones.

Haraway, Donna. 2019. Seguir con el problema. Consonni.

Héritier, Françoise. 2007. Masculino/femenino II. Disolver la jerarquía. Fondo de Cultura Económica.

Hernández, Graciela. 1989. «Historia de la Reserva Chinquiniyen». Revista Patagonia 9 (42): 41-45.

Hernández, Graciela. 1995. «Naturaleza y cultura: una relación de alianza en dos cuentos patagónicos». Revista de Antropología 10 (16): 54-60.

Hernández, Graciela. 2002. Relato oral y cultura. Presencia en Bahía Blanca de algunos aspectos de la cultura mapuche o araucana entre migrantes indígenas y no indígenas. EdiUNS.

Latour, B. 2007. Nunca fuimos modernos. Ensayo de antropología simétrica. Siglo Veintiuno Editores.

Le Guin, Úrsula. 2004. Contar es escuchar: sobre la escritura, la lectura, la imaginación. Traficantes de Sueños.

Le Guin, Úrsula. 2021. La mano izquierda de la oscuridad. Minotauro.

Le Guin, Úrsula. 2022. La teoría de la bolsa de transporte de la ficción. Rara Avis Editorial.

Mansilla, R. 2017. Relatos orales del interior del Neuquén. Ediciones El Piche.

Mercado Catriñir, X. 2021. «Posicionamientos políticos de mujeres mapuche guluche: género, feminismos y razón colonial». Revista Punto Género, n.º 16: 312-337.

Paredes, Julieta. 2017. «Qué nos van a enseñar que no sepamos». Corpus 7 (1): 8-12.

Ramos, Ana. 2008. «El nawel y el pillañ. La relacionalidad, el conocimiento histórico y la política mapuche». World Anthropologies Network E-Journal 4: 57-79.

Trinchero, Héctor. 2007. Aromas de lo exótico (retornos del objeto): para una crítica del objeto antropológico y sus modos de reproducción. Colección Complejidad Humana.

Viveiros de Castro, Eduardo. 2013. La mirada del jaguar: introducción al perspectivismo amerindio. Tinta Limón.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Copyright (c) 2026 Graciela Hernández