Cuidados culturales de los pueblos originarios y salud intercultural / Cuidado cultural dos povos nativos e saúde intercultural / Cultural care of native peoples and intercultural health

Patricia Casasa García

Resumen


Resumen:

A pesar de que se reconoce la pluriculturalidad de las sociedades de la región, así como los derechos de los pueblos indígenas, entre ellos la medicina tradicional, estos son vulnerados, por la actuación del Estado. La acumulación epidemiológica, y un ascenso progresivo de la morbilidad y mortalidad por enfermedades crónicas y degenerativas,  por la mala nutrición y el abandono de la dieta tradicional.  En estos casos los sistemas tradicionales de medicina y los cuidados culturales que se proporcionan en el hogar,  juegan un papel muy importante en la prevención y curación de la salud, ya que se adaptan mejor a las concepciones de los grupos étnicos. El artículo es parte de proyectos financiados por la Universidad Nacional Autónoma de México, en los que se explora la necesidad de discutir la problemática de los pueblos originarios y la salud intercultural.

 

Resumo:

Embora a multiculturalidade das sociedades da região seja reconhecida, bem como os direitos dos povos indígenas, incluindo a medicina tradicional, eles são violados pela ação estatal. Acumulação epidemiológica e aumento progressivo da morbidade e mortalidade por doenças crônicas e degenerativas, devido à má nutrição e abandono da dieta tradicional.  Nesses casos, os sistemas médicos tradicionais e o cuidado cultural desempenham um papel muito importante na prevenção e cura da saúde, pois são mais adequados às concepções de grupos étnicos. O artigo faz parte de projetos financiados pela Universidade Nacional Autônoma do México, que explora a necessidade de discutir os problemas dos povos indígenas e a saúde intercultural.

 

Abstract:

Although the multiculturality of societies in the region is recognized, as well as the rights of indigenous peoples, including traditional medicine, they are violated by state action. Epidemiological accumulation, and a progressive rise in morbidity and mortality from chronic and degenerative diseases, due to poor nutrition and abandonment of the traditional diet.  In these cases, traditional medical systems and cultural care, play a very important role in the prevention and healing of health, as they are better suited to the conceptions of ethnic groups. The article is part of projects funded by the National Autonomous University of Mexico, which explores the need to discuss the problems of indigenous peoples and intercultural health.


Palabras clave


Cuidado; Interculturalidade; Saúde; Marginalidade; indígenas; Care; Interculturality; Health; Marginality; Indigenous; Cuidados; Interculturalidad; Salud; Marginalidad; Indígenas

Texto completo:

HTML

Referencias


Agudelo, Sandra, Iván Romero.2011. “El concepto de determinantes de la salud y su estudio”, Seminario N 2 Maestría en epidemiología, Universidad de Antioquia, Facultad Nacional de Salud Pública. Disponible en: http://www.slideshare.net/IvanRomero4/determinantes-sociales-de-la-salud-7652021

Castellanos PL. Los modelos explicativos del proceso salud-enfermedad: los determinantes sociales. En: Martínez Navarro F, Antó JM, Castellanos PL, Pili M, Marset P y Navarro V, ed. Salud Pública. 1ra. ed. Madrid: McGraw Hill-Interamericana; 1998, 81-102.

CEPAL. 1997. La brecha de la equidad: América Latina, el Caribe y la Cumbre Social, (LC/G.1954/Rev.1-P), Santiago de Chile. Publicación de las Naciones Unidas.

Chatora, R. 2003. “An overview of the traditional medicine situation in the WHO African Region”, en: World Health Organization Regional Office for Africa. Ed. Traditional medicine: our culture, our future. African Health Monitor. Brazzaville, World Health Organization Regional Office for Africa 2003; 4(1), pp. 4–7. Citado en: Torres Parodi, Cristina y Mónica Bolis, (2003) Equidad en salud desde la perspectiva de la etnicidad, pp. 405-16

Commission on Social Determinants of Health. 2005. Action on the social determinants of health: learning from previous experiences 1985. Geneva, OMS, 2005

https://www.who.int/social_determinants/corner/SDHDP1.pdf

Doyal L. y I. Gough. 1992. A theory of human need, Londres, Ed. MacMillan.

http://revistas.bancomext.gob.mx/rce/magazines/20/2/RCE2.pdf

Gómez-Arias, R. D. 2009. “Atención primaria de salud y políticas públicas”. 6º Congreso Internacional de Salud Pública: Atención Primaria en Salud, un compromiso de todos con la Equidad, Medellín, Facultad Nacional de Salud Pública. https://www.redalyc.org/pdf/120/12018993008.pdf

Gwatkin, D. R. ‎2000‎. Desigualdades sanitarias y salud de los pobres : ¿Que sabemos al respecto? Qué podemos hacer? / D. R. Gwatkin. Boletín de la Organización Mundial de la Salud : la revista internacional de salud pública : recopilación de artículos 2000 ; 3 : 3-17 https://apps.who.int/iris/handle/10665/57992

Hasen Narváez, Felipe Nayip. 2012. “Interculturalidad En Salud: Competencias en prácticas de salud con Población Indígena”, en: Ciencia y Enfermería, XVIII, 2012, (3), undefined-undefined. [fecha de Consulta 28 de agosto de 2019]. ISSN: 0717-2079. Disponible en:

http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=3704/370441811003

Instituto Interamericano de Derechos Humanos. 2008. Campaña educativa sobre derechos humanos y derechos indígenas Salud indígena y derechos humanos. Manual de contenidos Instituto Interamericano de Derechos Humanos. OPS/ASDI, 2008.

https://www.iidh.ed.cr/IIDH/media/2089/campa%C3%B1a-educativa-salud-indigena-2008.pdf

Instituto Interamericano de Derechos Humanos y OPS. 2006. Medicina indígena tradicional y medicina convencional. IIDH/OPS San José – Costa Rica 25 de junio del 2006 https://cuidadoalternativo.files.wordpress.com/2016/06/medicina-indigena-tradicional-y-medicina-convencional.pdf

Krieger, Nancy. 2001. Teorías de la epidemiología social en el siglo XXI: una perspectiva ecosocial . International Journal of Epidemiology , Volumen 30, Número 4, agosto de 2001, páginas 668–77, https://doi.org/10.1093/ije/30.4.668

Linares Pérez, Nivaldo y Oliva López Arellano. 2008. “La equidad en salud: propuestas conceptuales, aspectos críticos y perspectivas desde el campo de la salud colectiva”, en: Revista de Medicina Social, 2008, volumen 3, número 3, septiembre, p. 247 (www.medicinasocial.info) consultado 27/08/2019 en: http://www.socialmedicine.info/index.php/medicinasocial/article/viewFile/226/484

López Arellano, Oliva, José Carlos Escudero y Luz Dary Carmona, (2007) Taller Latinoamericano de Determinantes Sociales de la Salud, Documento para la discusión. ALAMES 2007 . Consultado : Sept 12, 2019. Disponible en : http://www.redalyc.org/pdf/120/12028727003.pdf

López Arellano, Oliva, José Carlos Escudero y Luz Dary Carmona. 2008. “Los determinantes sociales de la salud. Una perspectiva desde el Taller Latinoamericano de Determinantes Sociales de la Salud”, en: ALAMES Medicina Social, 2008, volumen 3, número 4, noviembre: 323-324 www.medicinasocial.info

También Disponible en:

https://www.medicinasocial.info/index.php/medicinasocial/article/viewFile/260/538

Martínez Navarro, Ferrán, Pedro Marset Campos. 1997. Los modelos explicativos del proceso salud-enfermedad: Los determinantes sociales. Salud Pública, Madrid, McGraw Hill, 1998, p. 4.

OMS. 2005. Commission on Social Determinants of Health. Action on the social determinants of health: learning from previous experiences 1985, Geneva, OMS. https://www.who.int/social_determinants/en/

Ortiz Hernández, (s/f) Luis Contribuciones de la epidemiología social a la comprensión de las condiciones de salud de las poblaciones, UAM-Xochimilco. s/f, Monografías.com. Consultado 19 de agosto 2020. https://www.monografias.com/trabajos913/contribuciones-epidemologia-social/contribuciones-epidemologia-social.shtml

Organización Panamericana de la Salud. 2005. Propuesta de Lineamientos Estratégicos y Plan de Acción 2005-2010, Programa Salud de los Pueblos Indígenas, p. 9.

file:///C:/Users/pcasa/Downloads/Compana_Educativa_sobre_Derechos_Humanos_y_Derechos_Indigenos.pdf

OPS. 1978. Serie Informes Técnicos 622, 1978, pp. 7-8. Citado por OPS–OMS, Serie de los Pueblos Indígenas Núm. 15 “Promoción de la medicina y terapias indígenas en la atención primaria de salud: El caso del maya de Guatemala”, p. 8.

Page, Jaime Tomás, (1995) “Política Sanitaria y Legislación en Materia de Medicina Indígena Tradicional en México”, Consultado: 27/08/2019.

https://pdfs.semanticscholar.org/006d/c43b75779308c4d6123b7c1b96d76ad67510.pdf

Rojas, Rocío, 2005. THS/OS Programa Salud de los Pueblos Indígenas de las Américas Plan de Acción 2005–2007, OMS/OPS (s/f), p 5-6. Disponible en:

http://www.cdi.gob.mx/participacion/dlupe/programa_salud_indigenas_OMS.pdf

Torres, Cristina. 2001. “Etnicidad y salud otra perspectiva para alcanzar la equidad”, en: Organización Panamericana de la Salud. Equidad en salud: desde la perspectiva de la etnicidad., Washington, D.C., OPS.

https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2009/Equidad%20en%20salud%20desde%20la%20Etnicidad.pdf

Torres-Parodi, Cristina y Mónica Bolis. 2007. “Evolución del concepto etnia/raza y su impacto en la formulación de políticas para la equidad”, en: Rev. Panam. Salud Pública/Pan Am J Public Health, 22(6), 2007, pp. 405-416. Disponible en: https://www.scielosp.org/pdf/rpsp/2007.v22n6/405-416/es


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
   


  • Revista nuestrAmérica

  • Trazos de nuestrAmérica

  • Cuadernos de descolonización y liberación

  • Blog nuestrAmérica

  • Sello editorial Ediciones nuestrAmérica desde Abajo

  • Directorio de revistas Deycrit-Sur

¿Cómo publicar?


Directrices y normas de publicación

 

Manifiesto Deycrit-Sur sobre la descolonización del conocimiento

Síguenos en redes sociales

       

Editado desde la ciudad de Concepción, Chile. Todas las publicaciones y trabajos de Ediciones nuestrAmérica desde Abajo se realizan bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual-Internacional. Ninguno de nuestras revistas realiza cobros por procesamiento de artículos, publicación o lectura (No APC).