Desarrollo al desnudo: de la decolonialidad del poder al post desarrollo / Desenvolvimento desencapado: da descolonialidade do poder ao pós-desenvolvimento / Unveiled development: From the Decoloniality of Power to Post Development

Pascual G. García Macías, Adriana Espinosa González

Resumen


Resumen: El desarrollo desde sus orígenes después del discurso del presidente H.Truman  en 1949 hasta principios del siglo XXI, como concepto e idea  ha sido y es perseguido y añorado por los países del sur económico y en vías de desarrollo, sobreutilizada por policymakers y académicos, sobreestimada por instituciones internacionales y locales; noción utilizada indiscriminadamente por universidades, gobiernos locales e instituciones. El desarrollo entendido por algunos como proceso social, económico, político, social. Abstracción compleja, polisémica y relativa, interpre-tado y mal interpretado por muchos. El presente documento pretende mostrar las deficiencias de un concepto en boga. Primero, diseccionamos desde la decolonialidad del poder y el saber el concepto del desarrollo como un significante vacío,  y como herramienta  discursiva y axiomática útil para las instituciones internacionales y países eurocentricos. Después,  analizamos el desarrollo como agencia y proceso dentro de un sistema de producción económico. Finalmente a  manera de conclusión, esbozamos de manera sucinta la propuesta del postdesarrollo como ruptura y alternativa al desarrollo.

Resumo: O desenvolvimento desde suas origens após o discurso do Presidente H.Truman em 1949 até o início do século XXI, como conceito e idéia, foi e é perseguido e almejado pelos países do sul econômico e em desenvolvimento, superutilizados pelos formuladores de políticas e acadêmicos, superestimada por instituições internacionais e locais; noção usada indiscriminadamente por universidades, governos e instituições locais. Desenvolvimento entendido por alguns como um processo social, econômico, político e social. Abstração complexa, polissêmica e relativa, interpretada e mal interpretada por muitos. Este documento tem como objetivo mostrar as deficiências de um conceito em voga. Primeiro, dissecamos da descolonialidade do poder e conhe-cemos o conceito de desenvolvimento como um significante vazio e como uma ferramenta discursiva e axiomática útil para instituições internacionais e países eurocêntricos. A seguir, analisa-mos o desenvolvimento como uma agência e um processo dentro de um sistema econômico de produção. Finalmente, como conclusão, esboçamos brevemente a proposta de pós-desenvolvimento como uma ruptura e alternativa ao desenvolvimento.Abstract: Development from its origins after President H.Truman's discourse in 1949 to the beginning of the 21st century, as a concept and idea, has been and is pursued and longed for by the coun-tries of the economic and developing south, overused by policymakers and academics, overestimated by international and local institutions; notion used indiscriminately by universities, local governments and institutions. Development understood by some as a social, economic, political, and social process. Complex, polysemic and relative abstraction, interpreted and misinter-preted by many. This document aims to show the deficiencies of a concept in vogue. First, we dissect from the decoloniality of power and knowing the concept of development as an empty signifier, and as a useful discursive and axiomatic tool for international institutions and Eurocentric countries. Next, we analyze development as an agency and a process within an economic production system. Finally, by way of conclusion, we briefly outline the post-development proposal as a rupture and alternative to development.

Palabras clave


desarrollo; criticas al desarrollo; decolonialidad; postdesarrollo; desenvolvimento; crítica ao desenvolvimento; decolonialidade; pós-desenvolvimento; development; development critics; Decoloniality; Post Development

Texto completo:

PDF HTML

Referencias


Baquero, Sergio, Julián Ortiz y Juan Carlos Noguera. 2015. “Colonialidad del saber y ciencias sociales: una metodología para aprehender los imaginarios colonizados.” Análisis político 28(85): 76-92.

Brundtland, Gro Harlem, Mansour Khalid, Susanna Agnelli, Saleh Al-Athel y Bernard Chidzero. 1987. Our common future 8. New York: Oxford University Press.

Cox, Robert W. 1987. Production, power, and world order: Social forces in the making of history: Vol. 1. New York: Columbia University Press.

Eco, Umberto. 2002. Baudolino. Paris: Grasset.

Escobar, Arturo. 2005. “El “postdesarrollo” como concepto y práctica social.” En Políticas de economía, ambiente y sociedad en tiempos de globalización.Vol.1

Escobar, Arturo. 2011. “Una minga para el posdesarrollo.” Signo y pensamiento 30(58): 278-284.

Fleck, Ludwik. 1979. Genesis and Development of a Scientific Fact. Edited by Robert Merton. Translated by Fred Bradley y Thaddeus Trenn. Chicago: University of Chicago Press.

Gómez, Juan. 2010. “La colonialidad del ser y del saber: la mitologización del desarrollo en América Latina”. El ágora USB 10(1): 87-105.

Gudynas, Eduardo. 2017. “Postdesarrollo como herramientas para el análisis crítico del desarrollo”. Estudios Críticos sobre el Desarrollo 7(12): 193-210.

Jo, Young Hyun. 2013. “La descolonialidad y el Sumak Kawsay en Ecuador”. Revista Iberoamericana.

Keohane, Robert y Joseph S. Nye, comps. 1972. Transnational Relations and World Polities. Cambridge, Mass: Harvard University Press.

Laclau, Ernesto. 2005. La razón populista. Buenos Aires: FCE.

Lander, Edgardo. (2006). “Marxismo, eurocentrismo y colonialismo” En La teoría marxista hoy, problemas y perspectivas, compilado por Atilio A. Boron, Javier Amadeo y Sabrina González, 209-243. Buenos Aires: CLACSO.

Lander, Edgardo. 2000. La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales: Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO.

Marx, Karl. 1885. “Acumulación y reproducción ampliada”. En El capital, Tomo II, Capítulo XXI. México: Siglo XXI Editores S.A: 1975-1981.

Marx, Karl. 1976. El Capital Vol. 1. Buenos Aires: Grijalbo. Disponible en línea en: https://kmarx.wordpress.com/talleres/taller-marx-desde-cero/4-el-capital-de-carlos-marx/

Mignolo, Walter D. 2003. Historias locales/diseños globales: colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. Vol. 18. Argentina: Ediciones Akal.

Mignolo, Walter D. 2007. La idea de América Latina: la herida colonial y la opción decolonial. Argentina: Gedisa.

Quijano, Aníbal. 1999. “Colonialidad del poder, cultura y conocimiento en América Latina”. Dispositio 24(51): 137-148.

Quijano, Aníbal. 2000. “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”. En Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a lacolonialidad/descolonialidad del poder. Buenos Aires : CLACSO.

Quijano, Aníbal. 2015. “Colonialidad del poder y clasificación social”. Contextualizaciones Latinoamericanas 5.

Tirado, Genara. 2009. “Violencia epistémica y descolonización del conocimiento”. Sociocriticism 24(1): 173-201.

Tortosa, Jose María. 2010. “Alternativas andinas al desarrollo”. Instituto Universitario de Desarrollo Social y Paz Universidad de Alicante.

Veltmeyer, Henry. 2010. “Una sinopsis de la idea de desarrollo”. Migración y desarrollo 8(14): 9-34.

Walsh, Catherine. 2005. “Interculturalidad, conocimientos y Decolonialidad”. Signo y pensamiento 24(46): 39-50.

Walsh, Catherine. 2007. “Interculturalidad y colonialidad del poder. Un pensamiento y posicionamiento “otro” desde la diferencia colonial”. En El giro decolonial: Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global: 47-62.

Walsh, Catherine. 2012. “Interculturalidad y (de) colonialidad: Perspectivas críticas y políticas”. Visão Global 15(1-2): 61-74.

Waltz, Kenneth. 1979. Theory of International Polities. Reading, Mass: Addison-Wesley

Wallerstein, Immanuel (2004). World-systems analysis: An introduction. Durham and London: Duke University Press.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
   


  • Revista nuestrAmérica

  • Trazos de nuestrAmérica

  • Cuadernos de descolonización y liberación

  • Blog nuestrAmérica

  • Sello editorial Ediciones nuestrAmérica desde Abajo

  • Directorio de revistas Deycrit-Sur

¿Cómo publicar?


Directrices y normas de publicación

 

Manifiesto Deycrit-Sur sobre la descolonización del conocimiento

Síguenos en redes sociales

       

Editado desde la ciudad de Concepción, Chile. Todas las publicaciones y trabajos de Ediciones nuestrAmérica desde Abajo se realizan bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual-Internacional. Ninguno de nuestras revistas realiza cobros por procesamiento de artículos, publicación o lectura (No APC).