Feminismo(s) y videoactivismo en Un violador en tu camino

Valentina Carranza Weihmüller, Ana Lúcia Nunes de Sousa, Karina De Cássia Caetano

Resumen


El artículo aborda el fenómeno del himno feminista “Un violador en tu camino” (Las Tesis, 2019), a fin de caracterizar su contexto teórico y político; pensar sobre el papel del videoactivismo digital en las luchas feministas en América Latina y explorar y reflexionar sobre estas luchas a través del análisis de elementos identificables en videos publicados en YouTube. Así, con base en perspectivas comunicacionales y feministas latinoamericanas, recopilamos, categorizamos y analizamos un conjunto de 77 videos online sobre registros de diversas réplicas de la performance en localidades de Chile, Argentina y Brasil. Conforme el análisis de las letras, los escenarios y de las actoras participantes, los resultados informan: a) que la performance y sus registros viralizaron de forma rápida y amplia; b)que fueron protagonizados por grupos femeninos heterogéneos y organizados, que siguieron el propósito general de la obra, aunque con ajustes de las letras; c)  sitios públicos y paisajes heterogéneos en diversos países y ciudades fueron elegidos como escenarios; d) la creación de encuentros intergeneracionales, aunque con un mayor protagonismo de mujeres jóvenes; e) el papel del videoactivismo para el fortalecimiento de una acción política feminista,  prismática y plural.


Palabras clave


feminismo(s); latinoamérica; videoactivismo; LasTesis; violencia.

Texto completo:

HTML

Referencias


Amazonas News. "Ato feminista reúne 100 mulheres em Manaus com coreografia chilena". Vídeo de YouTube, 02:11. Publicado el 08 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=tEfYrEfHKeI

AQB. "Un violador en tu camino "El Violador Eres Tú" versión Mapuche, Jueves 5 diciembre 2019". Vídeo de YouTube, 02:56. Publicado el 06 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=LQ247IxsuL4

Biblioteca Nacional Mariano Moreno. "Autores x autores: Rita Segato". Vídeo de YouTube, 1:48:08. Publicado el 12 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=3OJWaJrNZ-M

Bociurkiw, Marusya. 2016. “Big Affect: The Ephemeral Archive of Second-Wave Feminist Video Collectives in Canada”. Camera Obscura: Feminism, Culture, and Media Studies. 31 (3 93): 5–33. https://doi.org/10.1215/02705346-3661991.

Bustos, Gabriela. 2006. Audiovisuales de combate: acerca del videoactivismo contemporáneo. 1. ed. Colección Aperturas. Ciudad Autónoma de Bs. As., Argentina: Centro Cultural de España en Buenos Aires : La Crujía Ediciones.

Causquenesnt La Web Cauquenes. "Un violador en tu camino Curanipe". Vídeo de YouTube, 03:10. Publicado el 08 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=af-UpimJdNc

Diario El Sol. “El violador eres tu en Mendoza”. Vídeo de YouTube, 02:14. Publicado el 02 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=ZgFXAAEwAmc

El diario de la República. "San Luis se sumó a la campaña feminista “Un violador en tu camino”. Vídeo de YouTube, 03:28. Publicado el 13 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=un0HYqrMZxw

ElMouSXH."Intervención " UN VIOLADOR EN TU CAMINO" LA CALERA 29/11/19". Vídeo de YouTube, 02:27. Publicado el 30 de noviembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=dgCRqPWkJbc

Erica ERVieira. “ Performance - Manifesto: Um estuprador em seu caminho. Fortaleza CE - 15/12/2019". Vídeo de YouTube, 04:05. Publicado el 16 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=M6Z6gVjxrL4

Esteban Bison. "O estuprador é você ( un violador en tu camino) Vitória, Espírito Santo Brasil". Vídeo de YouTube, 04:46. Publicado el 08 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=IkZ6tI7qXts

Gonzalez, Lélia. 2011/988. “Por um feminismo Afro-latino-Americano”. In Caderno de Formação Política do Círculo Palmarino n.1 Batalha de Ideias, por Círculo Palmarino, 12–21. Brasil: Círculo Palmarino.

https://edisciplinas.usp.br/mod/resource/view.php?id=174405.

Harding, Thomas. 2001. The video activist handbook. Pluto Press: London.

Horn, Jessica. 2013. Género y movimientos sociales. Informe general. Organizado por BRIDGE (Organization). Brighton: BRIDGE, Institute of Development Studies, University of Sussex.

InfoRegión Multimedia. “Intervención en Lomas de Zamora: el violador eres tu”. Vídeo de YouTube, 02:07. Publicado el 09 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=Ip3OREhzMjo

Jornalistas Livres (a). "O ESTUPRADOR É VOCÊ/SÃO AS MILÍCIAS/OS JUÍZES/OS TRÊS PODERES/O PRESIDENTE". Video de YouTube, 02:02. Publicado el 15 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=dsFW2IFKeKc

Jornalistas Livres(b). "Performance 'Um estuprador no teu caminho' em Florianópolis". Vídeo de YouTube, 15: 21. Publicado el 11 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=0i5lA8d6k-Y

Juca Lopes. “O estuprador é você - el violador eres tú - São Paulo” Video de YouTube, 03:10. Publicado el 04 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=zaN0tlHBmkw&t=33s

Kaly La Butha. "Un violador en tu camino - Traslasierra - Villa Cura Brochero - Cba - Argentina". Vídeo de YouTube, 04:51. Publicado el 19 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=1v9LNr9OzrM

La Ventolera Villa María. “Intervención ‘Un violador en tu camino’, Villa María - Córdoba”. Vídeo de YouTube, 02:27. Publicado el 08 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=iJGWhXyWL_o

La Voz de Neuquén, “La Voz TV: "Un violador en tu camino" en Cutral Co”. Video de YouTube, 02:39. Publicado el 18 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=FTCxVz5x0EM&t=4s

LAS TESIS (@colectivolastesis) “tras diversos mensajes y comentarios infundados, hemos decidido aclarar que NO integramos, ni pertenecemos, ni simpatizamos, ni nos interesa NINGÚN partido político…”. Facebook, 3 de marzo de 2020. https://www.facebook.com/colectivo.lastesis/photos/a.136106737871027/136106567871044/?type=3&theater

LAS TESIS (@colectivolastesis) Foto portada. Facebook, 2 de diciembre 2020. https://www.facebook.com/colectivo.lastesis/photos/p.107626414052393/107626414052393/?type=1&theater

Leonardo González Weinmann. " Un violador en tu camino - Las Tesis Senior - Estadio Nacional 4 diciembre 2019. Vídeo de YouTube, 05:50. Publicado el 04 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=fnpmOO5y4T0

López Nájera, Verónica Renata. 2019. “Apuestas políticas desde los feminismos descoloniales”. In: Feminismos decoloniais e outros escritos feministas, organizado por Christiane Ribeiro Goçalves e Marcos Antonio Monte Rocha, 207–28. Fortaleza: Expressão Gráfica e Editora.

Luispipe. "Un violador en tu camino, funcionarias HCVB". Vídeo de YouTube, 03:19. Publicado el 10 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=RXEN3NIVuQ4

Mateos, Concha & Rajas, Mario. 2014. Videoactivismo: concepto y rasgos. In: Bustos, G. et al (Org). Videoactivismo. Acción política, cámara en mano. Cuadernos Artesanos de Comunicación 71, Tenerife: Universidad de La Laguna.

Mendoza, Benny. 2019. “Los avances y retos de los feminismos de América Latina / Abya Yala del Siglo XXI”. In Feminismos decoloniais e outros escritos feministas, organizado por Christiane Ribeiro Goçalves e Marcos Antonio Monte Rocha, 169–82. Fortaleza: Expressão Gráfica e Editora.

Murray, Ros. 2016. “Raised Fists: Politics, Technology, and Embodiment in 1970s French Feminist Video Collectives”. Camera Obscura: Feminism, Culture, and Media Studies 31(1-91): 93–121. https://doi.org/10.1215/02705346-3454441.

Pablo Abarca Silva. "Un violador en tu camino. Versión ciclistas . Talca". Vídeo de YouTube, 02:42. Publicado el 09 de diciembre de 2019.

https://www.youtube.com/watch?v=JqZuJsreBd0

Pais, Ana. 2019. "Las Tesis sobre 'Un violador en tu camino': 'Se nos escapó de las manos y lo hermoso es que fue apropiado por otras'. El País, 9 de diciembre. Acceso en 25 de diciembre de 2019. https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-50690475

Pasquinelli, Matteo (2002). Mediactivismo (Activismo en los medios). Estrategias y prácticas de la comunicación independiente. Mapa internacional y manual de uso. Roma: DeriveApprodi srl.

PCI TV. “Charla virtual especial con Rita Segato sobre la película Que”. Video de YouTube. 1:00:00. Publicado el 20 de marzo 2020.

https://www.youtube.com/watch?v=4PCwkxAyOmc

Personare Nojerrot. “Un violador en tu camino senior Antofagasta”. Video de YouTube, 02:29. Publicado el 21 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=IEAE8yV4Xtg

Quiasma Producciones. "Un violador en tu camino مغتصب في طريقك - Mujeres Palestinas". Vídeo de YouTube, 03:06. Publicado el 09 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=mDCd53qmjL8

Quijano, Aníbal. 2008. Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. Argentina: Gráficas y Servicios. http://rrojas.powweb.com/pfpc/quijan03.pdf.

Revilla Blanco, Marisa. 2010. “América Latina y los movimientos sociales: el presente de la «rebelión del coro»”. Nueva Sociedad 227: 51–63.

Segato, Rita Laura. 2003. Las estructuras elementales de la violencia: ensayos sobre género entre la antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos. 1a. ed. Derechos humanos. Viejos problemas, nuevas miradas. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes: Prometeo.

Segato, Rita Laura. 2012. “Gênero e colonialidade: em busca de chaves de leitura e de um vocabulário estratégico descolonial”. E-cadernos ces, 18: 106–31.

Segato, Rita Laura. 2013. “Ejes argumentales de la perspectiva de la Colonialidad del Poder”. Revista Casa de las Américas, 272: 17–39.

Segato, Rita L. 2014. “El sexo y la norma: Frente estatal, patriarcado, desposesión y colonialidad”. Revista Estudos Feministas 22(2): 593–616.

Segato, Rita L. 2016. La guerra contra las mujeres. Primera edición. Mapas 45. Madrid: Traficantes de Sueños.

Segato, Rita L. 2018a. Contra-pedagogías de la crueldad. Buenos Aires, Argentina: Prometeo Libros.

Segato, Rita L. 2018b. “Refundar el feminismo para refundar la política”. In: Cuerpos, despojos, territorios. La vida Amenazada. Conferencia, Universidad Andina Simón Bolívar. 1-17.

Simon Oyola. “ ‘Un violador en tu camino’. San Francisco Córdoba”. Vídeo de YouTube, 03:24. Publicado el 09 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=k74kL3FM1wY

Sousa, Ana Lúcia Nunes. 2017. “VÍDEO-ATIVISMO: práticas digitais para narrar os movimentos sociais durante a Copa do Mundo da FIFA (2014)”. Brazilian Journalism Research 13 (1): 1091–1102.

Spiral. “ Movilización mujeres plaza de mayo - #un violador en tu camino”. Vídeo de Youtube, 02:19. Publicado el 07 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=TywciwYHLkM

Tapia Jáuregui, Tania. 2019. "La performance es solo el principio: un violador en tu camino". Open Democracy, 25 de diciembre. Acceso en 25 de diciembre 2019. https://www.opendemocracy.net/es/democraciaabierta-es/la-performance-es-solo-el-principio-un-violador-en-tu-camino/

TV Comunitária do Rio de Janeiro. "Manifestação na Cinelândia (Rio de Janeiro): O estuprador é você". Vídeo de YouTube, 11:24. Publicado el 07 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=nz4C-vlL6eY

Un violador en tu camino, Colectivo Las Tesis. Genius.com. Acceso en 22 de enero 2020. https://genius.com/Colectivo-las-tesis-un-violador-en-tu-camino-lyrics

United Nations, Brazil. 2019. “CEPAL: 3,5 mil mulheres foram vítimas de feminicídio na América Latina e Caribe em 2018”, 25 de noviembre. Acceso en 13 de enero 2020. https://nacoesunidas.org/cepal-35-mil-mulheres-foram-vitimas-de-feminicidio-na-america-latina-e-caribe-em-2018/

United Nations, Mujeres. 2019. “¡La Generación Igualdad condena la violación!”, , 25 de noviembre. Acceso 13 de enero 2020. https://lac.unwomen.org/es/noticias-y-eventos/articulos/2019/11/editorial-directora-regional-onu-mujeres

Viajosinver. "Un violador en tu camino chile cerro navia". Vídeo de YouTube, 02:06. Publicado el 04 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=9XBhf7FTS1Y

Viktor. "Un violador en tu camino de mujeres con discapacidad". Vídeo de YouTube, 02:33. Publicado el 19 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=zW8yD9wv9pY

Vinelli, Natalia. 2014. La televisión desde abajo: Historia, alternatividad y periodismo de contrainformación. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Editorial Cooperativa El Río Suena: El Topo Blindado.

Vommaro, Pablo. 2014. “La disputa por lo público en América Latina”. Nueva Sociedad, 251: 55–69.

Wellman, Barry & Rainie, Lee. 2013. If Romeo and Juliet Had Mobile Phones. Mobile Media & Communication, 1(1):166-171.

Widgington, David. 2005. “Screening revolution. FAQS about video activism”. In Autonomous media: activating resistance & dissent, organizado por Andrea Langlois e Frédéric Dubois, 102–21. Montréal: Cumulus Press.

Wilson, Dean & Tanya, Serisier. 2010. Activism and the Ambiguities of Counter-Surveillance. Surveillance & Society, Kingston, 8(2):166-180.

Yano Noscallamos. “Un violador en tu camino - Necochea Quequen”. Vídeo de YouTube, 02:35. Publicado el 17 de diciembre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=CGFpYGAP7bM

Zarzuelo, Marta G. (2012). Cine militante y videoactivismo: los discursos audiovisuales de los movimientos sociales. Revista Comunicación, 10:1091-1102.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
   


  • Revista nuestrAmérica

  • Trazos de nuestrAmérica

  • Cuadernos de descolonización y liberación

  • Blog nuestrAmérica

  • Sello editorial Ediciones nuestrAmérica desde Abajo

  • Directorio de revistas Deycrit-Sur

¿Cómo publicar?


Directrices y normas de publicación

 

Manifiesto Deycrit-Sur sobre la descolonización del conocimiento

Síguenos en redes sociales

       

Editado desde la ciudad de Concepción, Chile. Todas las publicaciones y trabajos de Ediciones nuestrAmérica desde Abajo se realizan bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual-Internacional. Ninguno de nuestras revistas realiza cobros por procesamiento de artículos, publicación o lectura (No APC).